Menschen im Hotel
(niemiecki) (Tytuł oryginalny)
Grand Hotel
Miedzynarodowe (angielski)
Gran hotel, habitación X
Hiszpania
Grand hôtel
(francuski)
Ludzie w hotelu
Polska
O Ladrão do Grande Hotel
Portugalia
Люди в отеле
ZSRR
Ljudi u hotelu
Jugosławia (serbsko-chorwacki)