À pied, à cheval et en spoutnik
Francja (Tytuł oryginalny)
Der unfreiwillige Raketenflieger
RFN
Hold Tight for the Satellite
Wielka Brytania
A Dog, a Mouse, and a Sputnik
USA (tytuł wznowienia)
Sputnik
USA / Finlandia (fiński)
A pé, a cavalo e de Sputnik
Portugalia