Mimsy Farmer wciela się tu w postać młodej Amerykanki, która zostaje zamordowana w
trakcie podróży po Francji. Przez cały film oglądamy śledztwo prowadzone na różnych
szczeblach w różnych rejonach Francji. Policji udaje się namierzyć szereg podejrzanych, z
którymi miała styczność nasz biedna Candice. Na przemian...