powrót do forum osoby Bartosz Wierzbięta 
Analizuję własnie dialogi z serii "Madagaskar" na potrzeby pracy magisterskiej i jestem pod
wielkim wrażeniem tego co pan Bartosz robi. Każdy dialog jest precyzyjnie dopracowany, w
każdym można znaleźć elementy komiczne. Wspaniała erudycja i słuch. Najlepszy dialogista w
Polsce.
Odświeżyłem sobie właśnie po latach serię 'Shrek' i jestem po prostu oczarowany! To, z jaką finezją pan Bartosz pisze teksty, jest po prostu nieziemskie. Można chyba nawet powiedzieć, że w jakiś sposób zrewolucjonizował ten fach.
Jestem wielkim fanem "Pingwinów..." i lubię też Shreka. Dialogi w obydwu rewelacyjne i co najważniejsze, profesjonalne. Nie spotkamy tu ani jednego błędu typu "translate.google", co jest normą w wielu polskich tłumaczeniach. Pan Wierzbięta jest niewątpliwie mistrzem w swoim fachu. Pozdrawiam serdecznie.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
